Php regularni vyraz pro nahrazeni – PHP – Fórum – Programujte.com

Pekne poledne, snazim se o nahradzeni vsech vyskytu v textu ale bohuzel nedari se.

Vstupem je text: "Hokus pokus [gal;text='zde';id=8] Ahoj svete [gal;text='rac';id=18] jak se mame"

Pattern: \[gal;text=\'(.+)\';id=(\d+)\]

Potrebuju nahradit vsechny vyskyty podle vyse uvedeneho patternu tak aby misto [gal;text='zde';id=8] bylo imgTitleLink=zde idPg=8 atd.

$str = preg_replace("/\[gal;text=\'(.+)\';id=(\d+)\]/", "imgTitleLink=$1 idPg=$2", $retText);

Bohuzel mi to haze nesmysli. Nenasel by se nekdo k nakopnuti spravnym smerem?

Tak vyreseno problem se generuje v (.*) po upresneni kriterii pracuje jak ma.

nesmysli - ten nesmysl bez nesmyslu jako hrad bez hradu, hrady, nesmysly
.+ bych zkusil nahradiy [^']+, cili vsechno, krome apostrofu, kdyz rikas, ze je problem v .*