Nahrazení slova jiným slovem – Python – Fórum – Programujte.com

Dobrý den,

předem se omlouvám za zavádějící název. Mám tento problém:

import time
den = time.strftime("%A")
print"",den

Potřeboval bych, aby když to pak vypíše ten den, tak aby to nenapsalo "Saturday", ale např "Sobota".

Nějaké nápady? Díky 

 Time respektuje locale (místní nastavení)

>>> import time, locale
>>> time.strftime("%A")
'Sunday'
>>> locale.setlocale(locale.LC_TIME, "cs_CZ.utf8")
'cs_CZ.utf8'
>>> time.strftime("%A")
'Neděle'

Pozor na to, že to je systémová záležitost. Nenastavíš locale na něco, co systém nezná (nemá nainstalované).
Taky se ten název locale může lišit. (Asi jen Windows nedodržuje tento formát. Mělo by tam fungovat třeba "czech"). Pokud zadáš prázdný řetězec, tak se použije systémové locale (respektive to, se kterým byl program spuštěn).

Díky, funguje to, ale po zkompilovani pyinstallerem se znaky s diakritikou rozhodi na neco jineho. Nějaká rada prosím? Díky

Nebo ještě jinak:

>>> import time, locale
>>> time.strftime("%A")
'Sunday'
>>> locale.setlocale(locale.LC_TIME, "")
'Czech_Czech Republic.1250'
>>> time.strftime("%A")
'ned\xecle'
>>> 

Záleží na tom, co s tím datem chceš dělat. V tomhle případě by mělo stačit místo LC_TIME nastavit LC_ALL.

#5 gna
Nope, pořád problém přetrvává:

>>> import time, locale
>>> time.strftime("%A")
'Sunday'
>>> locale.setlocale(locale.LC_ALL, "")
'Czech_Czech Republic.1250'
>>> time.strftime("%A")
'ned\xecle'
>>> 

co tam pridat jeste encode nebo decode?
a.decode("windows-1250")
a.decode("utf-8")

http://www.py.cz/Cestina3X - tady treba pouzivaji jen  'czech'
locale.setlocale(locale.LC_ALL,'czech')
 

to decode encode mas tez v tom linku na dokumentaci na tamte strance:
https://docs.python.org/…de.html ;

>>> b'\x80abc'.decode("utf-8", "strict")
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in ?
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0x80 in position 0:
                    unexpected code byte
>>> b'\x80abc'.decode("utf-8", "replace")
'\ufffdabc'
>>> b'\x80abc'.decode("utf-8", "ignore")
'abc'

#8 peter
Na stránce jsem se toho moc nedočetl.

404 Not Found

Ten řetězec je správně, takhle ho jen zobrazí interaktivní Python. Když ho dáš do printu, tak by měl být správně.

>>> time.strftime("%A")
'pond\xecl\xed'
>>> print time.strftime("%A")
pondělí

PS: Hned jsem nepostřehl, že používáš Python 2. Raději to k dotazům vždy piš.

#10 gna
Děkuji, už mi to šlape. Jsem začátečník a psal jsem v tom, čím nás ve škole krmí a netušil, že něco jako Python 2 je.