En anketa – Offtopic – Fórum – Programujte.com
 x   TIP: Přetáhni ikonu na hlavní panel pro připnutí webu

En anketa – Offtopic – Fórum – Programujte.comEn anketa – Offtopic – Fórum – Programujte.com

 

6. 4. 2007   #1
-
0
-

Nevi tu neko, jak se rekne anglicky "anketa"?? Tedy anketa jako tady na programujte - nasel jsem si neco ve stylu "pruzkum verejneho mineni", ale netusim, zda je pro to stejny vyraz..
Normalne na me bafaj tisice a tisice anglickych anket, ale ted, kdyz to zrovna tak nutne potrebuju, nevybafne ani jedina :-(

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Jakub0
Věrný člen
6. 4. 2007   #2
-
0
-

To Zelenáč: Nevím co přesně myslíš nějak jsem tě nepochopil ale anketa je anglicky třeba "survey".
Nebo průzkum veřejného mínění je "opinion poll".
Ale tohle si asi určitě nemyslel tak to upřesni.

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
6. 4. 2007   #3
-
0
-

Rekneme treba tu aknetku, kterou mam v podpisu...
Nasel dost vyrazu a nevim, ktery si mam vybrat ..
questionniare
inquiry
enquiry
survey
opinion poll

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Jakub0
Věrný člen
6. 4. 2007   #4
-
0
-

Řekl bych že opinion poll má k anketě nejblíž.

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
Petr Hartl0
Grafoman
6. 4. 2007   #5
-
0
-

Seznam mi vyjel tohle:
anketa - public inquiry
anketa - questionnaire
anketa - enquiry
anketa - inquiry
anketa - symposium

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Rozčilovat se znamená ničit si zdraví pro blbost jiných!
6. 4. 2007   #6
-
0
-

N ja jsem se zatim klonil spis k "survey"..
Rekl bych, ze opinion poll jsou takove ty ankety, kdy chodej po ulici a buzerujou kazdyho druhyho sporadanyho obcana..

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
6. 4. 2007   #7
-
0
-

Nevi nekdo o nejakym anglickym portalu, na kterem je anketa???

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Jakub0
Věrný člen
6. 4. 2007   #8
-
0
-

Když se koukneš na google určitě se něco objeví. ;)

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
Jakub0
Věrný člen
6. 4. 2007   #9
-
0
-

Nejdřív se skus snažit a až pak žádej ostatní o radu. Ušetříš tím spustu práce

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
6. 4. 2007   #10
-
0
-

grrrrr us se snazim druhej den...

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Jakub0
Věrný člen
6. 4. 2007   #11
-
0
-

To Zelenáč: :D snažíš se dva dny a nenašel si anglickou anketu ?

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
pyrop0
Duch
6. 4. 2007   #12
-
0
-

Mam takovej dojem, že bývá označena "survey" nebo jen "poll".

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Jakub0
Věrný člen
6. 4. 2007   #13
-
0
-
Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
Jakub0
Věrný člen
Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
Jakub0
Věrný člen
6. 4. 2007   #15
-
0
-

Je to to cos hledal ?

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
6. 4. 2007   #16
-
0
-

nj ja proste nikdy nenajdu to, co prave potrebuju...


What is a poll?

A poll allows you to ask your website visitors or email respondents a question for which you will give them a series of answers to choose from.


Dik vsem ;-)

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Jakub0
Věrný člen
Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Chtěl bych neznamená nic, chci znamená hodně.
6. 4. 2007   #18
-
0
-

Dik, rozhod jsem se pro "poll" :-)

Nahlásit jako SPAM
IP: ...–
Zjistit počet nových příspěvků

Přidej příspěvek

Toto téma je starší jak čtvrt roku – přidej svůj příspěvek jen tehdy, máš-li k tématu opravdu co říct!

Ano, opravdu chci reagovat → zobrazí formulář pro přidání příspěvku

×Vložení zdrojáku

×Vložení obrázku

Vložit URL obrázku Vybrat obrázek na disku
Vlož URL adresu obrázku:
Klikni a vyber obrázek z počítače:

×Vložení videa

Aktuálně jsou podporována videa ze serverů YouTube, Vimeo a Dailymotion.
×
 
Podporujeme Gravatara.
Zadej URL adresu Avatara (40 x 40 px) nebo emailovou adresu pro použití Gravatara.
Email nikam neukládáme, po získání Gravatara je zahozen.
-
Pravidla pro psaní příspěvků, používej diakritiku. ENTER pro nový odstavec, SHIFT + ENTER pro nový řádek.
Sledovat nové příspěvky (pouze pro přihlášené)
Sleduj vlákno a v případě přidání nového příspěvku o tom budeš vědět mezi prvními.
Reaguješ na příspěvek:

Uživatelé prohlížející si toto vlákno

Uživatelé on-line: 0 registrovaných, 5 hostů

Podobná vlákna

Anketa — založil dalaman

Anketa — založil Michal115

Anketa — založil mORb

Anketa — založil hrach

Anketa — založil Jeyekomon

 

Hostujeme u Českého hostingu       ISSN 1801-1586       ⇡ Nahoru Webtea.cz logo © 20032024 Programujte.com
Zasadilo a pěstuje Webtea.cz, šéfredaktor Lukáš Churý