Dlouho očekávaná překládací aplikace od Googlu nahradila překladový slovník Systran. Aplikace je unikátní především tím, že by podle dostupných informací měla být založena na obrovské databázi stránek vyhledávače Google dostupných i v několika jazykových mutacích, odkud byly analýzou dat získány nové a značně pokročilejší pravidla pro překlad (na rozdíl od původních, ručně zadávaných, pravidel pro systém Systran).
Jako obvykle je služba označena jako BETA. V současné době podporuje celkem 25 světových jazyků, kde ale bohužel chybí čeština. Překlad můžete provést dvěma způsoby: buď vložíte text přímo do textového pole, nebo zadáte URL internetové stránky.
Překlad LA Times do francouzštiny:
Anglický originál článku:
Nové články
Vedení týmu v oboru informačních technologií se nijak zvlášť neliší od jiných oborů. Přesto však IT manažeři čelí výzvě v podobě velmi rychlého rozvoje a tím i rostoucími nároky na své lidi. Udržet pozornost, motivaci a efektivitu týmu vyžaduje opravdu pevné manažerské základy a zároveň otevřenost a flexibilitu pro stále nové výzvy.
Za poslední rok se podoba práce zaměstnanců změnila k nepoznání. Především plošné zavedení home office, které mělo být zpočátku jen dočasným opatřením, je pro mnohé už více než rok každodenní realitou. Co ale dělat, když se při práci z domova ztrácí motivace, zaměstnanci přestávají komunikovat a dříve fungující tým se rozpadá na skupinu solitérů? Odborníci na personalistiku dali dohromady několik rad, jak udržet tým v chodu, i když pracovní podmínky nejsou ideální.
Je klíčové, aby se lidé, kteří tráví čas ve facebookových skupinách cítili bezpečně a mohli tak sdílet své zájmy a životní zkušenosti se svým okolím. Právě proto společnost Facebook k dnešnímu dni zveřejňuje informace o své práci na zachovávání bezpečí ve skupinách na platformě.
Současná situace v šíření onemocnění Covid-19 klade na řadu firem nové nároky a mnohé z nich jsou nyní více než kdy jindy závislé na nejmodernějších informačních technologiích. Proto i v oblasti podnikových informačních systémů vidíme rostoucí důraz na automatizaci nebo na důslednou integraci. Také o těchto trendech se bude mluvit na konferenci Firemní informační systémy, která se koná 24.9.2020 v pražském Kongresovém centru Vavruška na Karlově náměstí.
TIP: Přetáhni ikonu na hlavní panel pro připnutí webu
