[DB] - chyba v sql update dotazu - přebývající čárka – PHP – Fórum – Programujte.com

Může mi někdo vysvětlit co dělám špatně??
Vyplním formulář a pošlu jej na následující script, který se provede ale v databázi se nic nezmění.

//uložení editovaného článku

if ($_POST['from'] == 'cl_edit')

{

	$IDCL = $_POST['IDCL'];

	$titulek = $_POST['titulek'];

	$perex = $_POST['perex'];

	$telo = $_POST['telo'];

	$rubrika = $_POST['rubrika'];

	$bleskovka = $_POST['bleskovka'];

	$completed = $_POST['dokoncen'];

	

	mysql_query("UPDATE `situjte5664`.`clanky` SET `nazev` = '$titulek', `uvodnik` = '$perex', `telo`='$telo', `rubrika`='$rubrika', `completed`='$completed' `aktualizace` = NOW(), WHERE id_clanku='$IDCL'");

	header("location:clanky.php");

}

Skús zmeniť tento riadok:

mysql_query("UPDATE `situjte5664`.`clanky` SET `nazev` = '$titulek', `uvodnik` = '$perex', `telo`='$telo', `rubrika`='$rubrika', `completed`='$completed' `aktualizace` = NOW(), WHERE id_clanku='$IDCL'");

mysql_query("UPDATE `situjte5664`.`clanky` SET `nazev` = '$titulek', `uvodnik` = '$perex', `telo`='$telo', `rubrika`='$rubrika', `completed`='$completed' `aktualizace` = NOW(), WHERE id_clanku='$IDCL'") or die("Nastala nasledujúca chyba:".mysql_error());

Poupravil jsem SQL dotaz podle toho co mi to hlásilo za chyby a teď mám už jen jediný problém který vyřešit nemůžu:
výpis chyby:
Nastala chyba:You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'WHERE id_clanku=164'' at line 1

no ja to proletel jen narychlo ocima a chybi mi tam jedna carka mezi '$completed' a `aktualizace`.....pokud jsi to neopravil tak to vyzkousej...

....`aktualizace` = NOW(), WHERE

Diky moc :D..
To teda cumim co dovede blba carka:-D