Půl milionu za překlad stránek?
 x   TIP: Přetáhni ikonu na hlavní panel pro připnutí webu

Půl milionu za překlad stránek?Půl milionu za překlad stránek?

 
Hledat
Vybavení pro Laser Game
Spuštěn Filmový magazín
Laser Game Brno
Pergoly a střechy Brno

Půl milionu za překlad stránek?

Google       Google       7. 4. 2006       11 527×

Nedávno byl spuštěn projekt BezpečněOnline.cz pro IT začátečníky, resp. pro lidi začínající na Internetu. Je tento projekt vzhledem ke své ceně opravdu tak přínosný?

Reklama
Reklama

Ministerstvo informatiky informovalo nedávno o vytvoření nového projektu Bezpečně Online (bezpecneonline.cz). Na první pohled se jedná o dobrý projekt pro začátečníky na poli Internetu, ale co za ním stojí?

Projekt je tématicky rozdělen na 3 kategorie:

  • ochrana počítače
  • ochrana sebe
  • ochrana firmy

Každá kategorie obsahuje několik článků, např. Jak bezpečně používat Internet Explorer – jedním ze sponzorů projektu je společnost Microsoft.

Nepopírám užitečnost tohoto projektu pro začátečníky, ale také by mě zajímalo, jak začátečník tento projekt na Internetu najde. Jinak musím projekt pochválit, články jsou napsány opravdu profesionálně a začátečník by neměl mít s pochopením problémy. Je ale úsměvné, že ač článek (o bezpečnosti firewallu) nabádá k zaškrknutí voleb Blokování popup oken, ilustrovaný obrázek nabádá k vypnutí této volby. Zřejmě žijeme v demokratické zemi, a tak dáváme našim spoluobčanům možnost demokratického výběru.

Bezpecneonline.cz


Getsafeonline.org

Jedná se pouze o kopii

Ano, web samotný obsahuje velmi málo vlastního textu. Pokud se podíváme na partnery, nalezneme dole na stránce větu, které si nelze nevšimnout: „Informace uveřejněné na těchto webových stránkách jsou použity s laskavým svolením sdružení GetSafeOnline.org.“

Když navštívíme tyto stránky, zjistíme, že se jedná o naprosto totožný obsah, jen v angličtině. Nebylo by nic špatného na tom, že se jedná o prostý překlad, důvodem mnohem zajímavějším je cena za tento překlad – půl milionu korun. Když pominu, jak těžké bylo „navrhnout“ strukturu webu (resp. ji okopírovat), je to práce na několik dnů.

Ponaučení

Naučte se HTML a základy CSS a půl milionu máte v kapse. Náš stát má velice mnoho peněz na rozhazování, a proto si můžeme dovolit udělovat i podobné milodary.


×Odeslání článku na tvůj Kindle

Zadej svůj Kindle e-mail a my ti pošleme článek na tvůj Kindle.
Musíš mít povolený příjem obsahu do svého Kindle z naší e-mailové adresy kindle@programujte.com.

E-mailová adresa (např. novak@kindle.com):

TIP: Pokud chceš dostávat naše články každé ráno do svého Kindle, koukni do sekce Články do Kindle.

Hlasování bylo ukončeno    
0 hlasů
Google
(fotka) Lukáš ChurýLukáš je šéfredaktorem Programujte, vyvíjí webové aplikace, fascinuje ho umělá inteligence a je lektorem na FI MUNI, kde učí navrhovat studenty GUI. Poslední dobou se snaží posunout Laser Game o stupeň výše a vyvíjí pro něj nové herní aplikace a elektroniku.
Web     Twitter     Facebook     LinkedIn    

Nové články

Obrázek ke článku Síla týmů se na home office může vytrácet. Odborníci radí, jak z pracovních omezení vytěžit maximum

Síla týmů se na home office může vytrácet. Odborníci radí, jak z pracovních omezení vytěžit maximum

Za poslední rok se podoba práce zaměstnanců změnila k nepoznání. Především plošné zavedení home office, které mělo být zpočátku jen dočasným opatřením, je pro mnohé už více než rok každodenní realitou. Co ale dělat, když se při práci z domova ztrácí motivace, zaměstnanci přestávají komunikovat a dříve fungující tým se rozpadá na skupinu solitérů? Odborníci na personalistiku dali dohromady několik rad, jak udržet tým v chodu, i když pracovní podmínky nejsou ideální.

Reklama
Reklama
Obrázek ke článku Konference: Moderní informační systémy podporují automatizaci

Konference: Moderní informační systémy podporují automatizaci

Současná situace v šíření onemocnění Covid-19 klade na řadu firem nové nároky a mnohé z nich jsou nyní více než kdy jindy závislé na nejmodernějších informačních technologiích. Proto i v oblasti podnikových informačních systémů vidíme rostoucí důraz na automatizaci nebo na důslednou integraci. Také o těchto trendech se bude mluvit na konferenci Firemní informační systémy, která se koná 24.9.2020 v pražském Kongresovém centru Vavruška na Karlově náměstí.

Obrázek ke článku Nebezpečí ukrytá v USB: z nuly na škvarek za pět sekund

Nebezpečí ukrytá v USB: z nuly na škvarek za pět sekund

Za cenu šesti dolarů lze celkem bez obtíží koupit nový, líbivě vyhlížející flash disk. Přidaná hodnota, které se vám spolu s ním dostane, už tak moc líbivá není. To, co se před pár sekundami tvářilo jako externí disk, se po připojení k počítači změní v důmyslné elektrické křeslo, které vaše zařízení v onen příslovečný škvarek promění za pár sekund. Cílovou skupinou pro koupi takových zařízení by mohli být záškodníci, kteří by tímto způsobem osnovali pomstu třeba vůči záletnému partnerovi. 

Reklama autora

Hostujeme u Českého hostingu       ISSN 1801-1586       ⇡ Nahoru Webtea.cz logo © 20032021 Programujte.com
Zasadilo a pěstuje Webtea.cz, šéfredaktor Lukáš Churý