Půl milionu za překlad stránek?
 x   TIP: Přetáhni ikonu na hlavní panel pro připnutí webu
Reklama

Půl milionu za překlad stránek?Půl milionu za překlad stránek?

 

Půl milionu za překlad stránek?

Google       Google       7. 4. 2006       10 364×

Nedávno byl spuštěn projekt BezpečněOnline.cz pro IT začátečníky, resp. pro lidi začínající na Internetu. Je tento projekt vzhledem ke své ceně opravdu tak přínosný?

Reklama
Reklama

Ministerstvo informatiky informovalo nedávno o vytvoření nového projektu Bezpečně Online (bezpecneonline.cz). Na první pohled se jedná o dobrý projekt pro začátečníky na poli Internetu, ale co za ním stojí?

Projekt je tématicky rozdělen na 3 kategorie:

  • ochrana počítače
  • ochrana sebe
  • ochrana firmy

Každá kategorie obsahuje několik článků, např. Jak bezpečně používat Internet Explorer – jedním ze sponzorů projektu je společnost Microsoft.

Nepopírám užitečnost tohoto projektu pro začátečníky, ale také by mě zajímalo, jak začátečník tento projekt na Internetu najde. Jinak musím projekt pochválit, články jsou napsány opravdu profesionálně a začátečník by neměl mít s pochopením problémy. Je ale úsměvné, že ač článek (o bezpečnosti firewallu) nabádá k zaškrknutí voleb Blokování popup oken, ilustrovaný obrázek nabádá k vypnutí této volby. Zřejmě žijeme v demokratické zemi, a tak dáváme našim spoluobčanům možnost demokratického výběru.

Bezpecneonline.cz


Getsafeonline.org

Jedná se pouze o kopii

Ano, web samotný obsahuje velmi málo vlastního textu. Pokud se podíváme na partnery, nalezneme dole na stránce větu, které si nelze nevšimnout: „Informace uveřejněné na těchto webových stránkách jsou použity s laskavým svolením sdružení GetSafeOnline.org.“

Když navštívíme tyto stránky, zjistíme, že se jedná o naprosto totožný obsah, jen v angličtině. Nebylo by nic špatného na tom, že se jedná o prostý překlad, důvodem mnohem zajímavějším je cena za tento překlad – půl milionu korun. Když pominu, jak těžké bylo „navrhnout“ strukturu webu (resp. ji okopírovat), je to práce na několik dnů.

Ponaučení

Naučte se HTML a základy CSS a půl milionu máte v kapse. Náš stát má velice mnoho peněz na rozhazování, a proto si můžeme dovolit udělovat i podobné milodary.


×Odeslání článku na tvůj Kindle

Zadej svůj Kindle e-mail a my ti pošleme článek na tvůj Kindle.
Musíš mít povolený příjem obsahu do svého Kindle z naší e-mailové adresy kindle@programujte.com.

E-mailová adresa (např. novak@kindle.com):

TIP: Pokud chceš dostávat naše články každé ráno do svého Kindle, koukni do sekce Články do Kindle.

Hlasování bylo ukončeno    
0 hlasů
Google
(fotka) Lukáš ChurýLukáš je šéfredaktorem Programujte, vyvíjí webové aplikace, fascinuje ho umělá inteligence a je lektorem na FI MUNI, kde učí navrhovat studenty GUI. Poslední dobou se snaží posunout Laser Game o stupeň výše a vyvíjí pro něj nové herní aplikace a elektroniku.
Web     Twitter     Facebook     LinkedIn    

Nové články

Obrázek ke článku Generace Z: Proč je pro ně důležité, kolik mají follow?

Generace Z: Proč je pro ně důležité, kolik mají follow?

Životem jdou vybaveni chytrým telefonem v ruce a nedokáží si představit, že by to bylo jinak. Narodili se okolo přelomu tisíciletí a nikdy nezažili nic jiného než digitalizovaný svět. Dotykové obrazovky měli poprvé v rukou na základní škole, ti mladší možná už ve školce. Proto mají na svět jiný pohled než jejich předci. První zástupci této generace začínají dospívat a my brzy uvidíme, jestli je to s nimi tak zlé, jak o nich mnohdy tvrdí jejich rodiče.

Reklama
Reklama
Obrázek ke článku Proč mají absolventi v IT přemrštěné očekávání, a je vůbec přemrštěné?

Proč mají absolventi v IT přemrštěné očekávání, a je vůbec přemrštěné?

Poměrně nedávno zveřejnil portál Platy.cz zajímavé statistiky, kde mladí počítačoví experti nastupují do firem s průměrnou mzdou cca 36 000 Kč, hned v závěsu je bankovní sektor se svými cca 31 000 Kč. Pro srovnání – v ostatních oborech se průměrná nástupní mzda pohybuje okolo 28 000 Kč. Nástupní platy jsou samozřejmě ovlivněny i lokalitou zaměstnavatele

Obrázek ke článku Zpětné sledování sportovních přenosů využívá v létě řada lidí.

Zpětné sledování sportovních přenosů využívá v létě řada lidí.

Červenec a srpen představují měsíce, kdy Češi nejčastěji jezdí na vícedenní dovolené. V této době však rovněž probíhá řada důležitých sportovních událostí, jako jsou olympijské hry nebo například právě odehrané fotbalové mistrovství světa. Míra promeškaných sportovních přenosů však klesá díky moderních technologiím a službám. 

Obrázek ke článku Průzkum JetBrains: JavaScript mezi programátory vede, Kotlin získává na popularitě

Průzkum JetBrains: JavaScript mezi programátory vede, Kotlin získává na popularitě

Společnost JetBrains, přední tvůrce softwarových nástrojů pro profesionální vývojáře s centrálou v Praze, představila výsledky průzkumu, který pomáhá lépe porozumět a získat vhled do pracovních návyků programátorů. Zjištění mohou být nápomocná nejen pro zvýšení efektivity, ale také pro vytvoření ideálního pracovního prostředí pro programátory.  

Reklama autora

Hostujeme u Českého hostingu       ISSN 1801-1586       ⇡ Nahoru Webtea.cz logo © 20032018 Programujte.com
Zasadilo a pěstuje Webtea.cz, šéfredaktor Lukáš Churý